"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 緩緩 | 1 | 7.59 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 万国共通 | 1 | 5.69 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 天意 | 1 | 5.88 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
Showing 3501 - 3600 of 10,265 words