"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 私有 | 1 | 5.74 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| しっこ | 1 | 5.93 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 栄華を極める | 1 | 6.34 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
Showing 3801 - 3900 of 10,265 words