"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 画壇 | 1 | 5.32 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 金属性 | 1 | 5.39 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 円形脱毛症 | 1 | 6.19 |
Showing 4101 - 4200 of 10,265 words