"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びっしり | 1 | 4.44 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 会話力 | 1 | 6.49 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| り | 1 | 3.59 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 男兄弟 | 1 | 5.66 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 高慢ちき | 1 | 5.52 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 緩緩 | 1 | 7.59 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
Showing 4201 - 4300 of 10,265 words