"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １匹 | 1 | 4.26 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| お願いごと | 1 | 5.70 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 繋ぎとめる | 1 | 5.64 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| お相撲さん | 1 | 5.99 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 試薬 | 1 | 5.57 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 異臭を放つ | 1 | 5.81 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
Showing 4301 - 4400 of 10,265 words