"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 丸印 | 1 | 5.78 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| グラマー | 1 | 5.33 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| エルミン | 1 | 6.75 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| お相撲さん | 1 | 5.99 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| しゃこ | 1 | 6.46 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
Showing 5801 - 5900 of 10,265 words