"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 丸印 | 1 | 5.78 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 激甘 | 1 | 5.65 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
Showing 6101 - 6200 of 10,265 words