"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
Showing 6201 - 6300 of 10,265 words