"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 掻きまわす | 1 | 6.34 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 前々日 | 1 | 5.86 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 金切声 | 1 | 5.74 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 資金不足 | 1 | 5.72 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
Showing 6501 - 6600 of 10,265 words