"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| テディベア | 1 | 5.36 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 公務中 | 1 | 6.01 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
Showing 6501 - 6600 of 10,265 words