"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい年 | 1 | 4.91 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| とっぷり | 1 | 5.33 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| ゾッコン | 1 | 5.91 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 安らい | 1 | 5.51 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 万国共通 | 1 | 5.69 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 不安の種 | 1 | 5.53 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 下衆野郎 | 1 | 6.07 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 死人に口なし | 1 | 5.76 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 公務中 | 1 | 6.01 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
Showing 6601 - 6700 of 10,265 words