"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 紫水晶 | 1 | 4.86 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 見頃 | 1 | 5.80 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
Showing 7001 - 7100 of 10,265 words