"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| しゃこ | 1 | 6.46 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 自然放出 | 1 | 6.99 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| いで | 1 | 4.57 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| ところ構わず | 1 | 5.63 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 真に | 1 | 4.02 |
Showing 7201 - 7300 of 10,265 words