"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 問い正す | 1 | 6.23 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 下衆野郎 | 1 | 6.07 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
Showing 7301 - 7400 of 10,265 words