"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一連 | 1 | 3.96 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 捩れる | 1 | 5.50 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 朝陽 | 1 | 4.92 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 正直者が馬鹿を見る | 1 | 7.29 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| ５０代 | 1 | 5.55 |
| 女子大 | 1 | 6.04 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| ずは | 1 | 5.21 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
Showing 7401 - 7500 of 10,265 words