"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 紅葉狩り | 1 | 5.94 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 前門の虎後門の狼 | 1 | 6.49 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 漢気 | 1 | 5.70 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
Showing 7501 - 7600 of 10,265 words