"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 下衆野郎 | 1 | 6.07 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| ゾッコン | 1 | 5.91 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 金魚のフン | 1 | 5.76 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 全くと言っていい程 | 1 | 5.81 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 穴場 | 1 | 5.16 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
Showing 7801 - 7900 of 10,265 words