"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メス | 1 | 4.41 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| お願いごと | 1 | 5.70 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| お多福 | 1 | 6.34 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 生まれたままの姿 | 1 | 5.46 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| ランジェリー | 1 | 5.59 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 呟き声 | 1 | 5.67 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 丸分かり | 1 | 5.67 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
Showing 8201 - 8300 of 10,265 words