"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 分かりかねる | 1 | 5.54 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 詰めが甘い | 1 | 5.21 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| スプラッタ | 1 | 5.29 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
Showing 8701 - 8800 of 10,265 words