"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うっ血 | 1 | 6.05 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 御世話 | 1 | 5.77 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 彼の国 | 1 | 4.81 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
Showing 9001 - 9100 of 10,265 words