"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 紫水晶 | 1 | 4.86 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| ランジェリー | 1 | 5.59 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| における | 1 | 3.46 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 神に誓う | 1 | 5.96 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| データ | 1 | 3.64 |
Showing 9201 - 9300 of 10,265 words