"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| クレー | 1 | 5.64 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| ずは | 1 | 5.21 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 寝違える | 1 | 6.08 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| り | 1 | 3.59 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| テディベア | 1 | 5.36 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 覚せい | 1 | 7.11 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 造る | 1 | 3.60 |
Showing 9501 - 9600 of 10,265 words