"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 前門の虎後門の狼 | 1 | 6.49 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| ハッと息を飲む | 1 | 6.04 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
Showing 9501 - 9600 of 10,265 words