"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| すっとこどっこい | 1 | 5.93 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| イチャラブ | 1 | 5.57 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
Showing 9701 - 9800 of 10,265 words