"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 法螺 | 1 | 5.72 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 恵比寿 | 1 | 6.06 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| ラブコール | 1 | 5.71 |
| ばってん | 1 | 5.65 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
Showing 9801 - 9900 of 10,265 words