Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑録 | 1 | 7.29 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 本願寺派 | 1 | 6.85 |
| 樂茶碗 | 1 | 7.59 |
| 少尉 | 1 | 4.44 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 此れから | 1 | 5.46 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 灰吹き | 1 | 6.81 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 料理学校 | 1 | 6.53 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 抹香 | 1 | 6.11 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 観兵式 | 1 | 6.45 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 狂歌 | 1 | 6.34 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 埴生 | 1 | 6.51 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| アルコール燃料 | 1 | 6.99 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 亜鉛版 | 1 | 7.59 |
| 則 | 1 | 4.89 |
| 仏心 | 1 | 5.79 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 建具 | 1 | 6.23 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 孔子 | 1 | 6.18 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 農業生産 | 1 | 5.68 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 文箱 | 1 | 5.81 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 碁石 | 1 | 5.76 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 陰嚢 | 1 | 5.85 |
| キャッチフレーズ | 1 | 5.63 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
Showing 901 - 1000 of 20,412 words