Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 天然痘 | 1 | 5.66 |
| 陶土 | 1 | 6.37 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| ギヤマン | 1 | 6.55 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 炭酸水 | 1 | 5.07 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 尊号 | 1 | 7.59 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 襲芳舎 | 1 | 7.59 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| そのような中 | 1 | 5.75 |
| 的場 | 1 | 5.42 |
| 截拳道 | 1 | 6.04 |
| 真言 | 1 | 5.24 |
| ノウノウ | 1 | 6.99 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 野戦糧食 | 1 | 7.59 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| 赤子の手を捻る | 1 | 5.47 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 調子がよい | 1 | 6.75 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 草むす | 1 | 7.29 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 閻魔大王 | 1 | 6.02 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| 痴れる | 1 | 5.68 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 宣命 | 1 | 7.29 |
| 進水 | 1 | 5.79 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 糟 | 1 | 5.19 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 荘司 | 1 | 7.59 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 阿仙薬 | 1 | 7.59 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 灰汁を取る | 1 | 6.51 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 維新 | 1 | 5.57 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 経済戦争 | 1 | 5.86 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 面桶 | 1 | 7.11 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 適地 | 1 | 5.93 |
| 和船 | 1 | 6.31 |
| 本読み | 1 | 6.03 |
| 取りつぶす | 1 | 7.29 |
Showing 1001 - 1100 of 20,412 words