Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 割ってはいる | 1 | 5.83 |
| 灌頂 | 1 | 6.81 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 自給 | 1 | 5.27 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 断金 | 1 | 7.29 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 旗を立てる | 1 | 6.42 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 左書き | 1 | 7.59 |
| 御孟様 | 1 | 6.99 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| プロイセン | 1 | 5.95 |
| 仁丹 | 1 | 6.48 |
| 養蚕 | 1 | 5.55 |
| る | 1 | 3.36 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| 東漢 | 1 | 7.59 |
| 山猿 | 1 | 5.42 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 屋号 | 1 | 5.36 |
| 八反 | 1 | 6.07 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 当年 | 1 | 5.96 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 援兵 | 1 | 5.72 |
| 登り窯 | 1 | 5.96 |
| 攻撃機 | 1 | 5.58 |
| 安産 | 1 | 5.38 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 玉石混交 | 1 | 5.92 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| はっ倒す | 1 | 6.12 |
| 和船 | 1 | 6.31 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 水先案内船 | 1 | 7.59 |
| ササゲ | 1 | 6.23 |
| 日新 | 1 | 6.46 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 一刻者 | 1 | 7.11 |
| アジール | 1 | 5.74 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 質す | 1 | 5.48 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 仁治 | 1 | 7.59 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 生姜醤油 | 1 | 6.51 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
Showing 1101 - 1200 of 20,412 words