Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 念書 | 1 | 5.64 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 天下取り | 1 | 6.16 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 荘司 | 1 | 7.59 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 枢軸 | 1 | 6.30 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 三三 | 1 | 5.46 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 入山 | 1 | 5.51 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 本宮 | 1 | 5.66 |
| 市上 | 1 | 7.59 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 逆さ吊り | 1 | 5.46 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 油壺 | 1 | 5.91 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 蕨 | 1 | 5.80 |
| 無下 | 1 | 6.18 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 冴 | 1 | 4.88 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 産気 | 1 | 5.91 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| サッカー場 | 1 | 6.05 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| 不見識 | 1 | 6.05 |
| 祭祀 | 1 | 4.29 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 詩哥 | 1 | 6.01 |
| 作付け | 1 | 5.45 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| プレス機 | 1 | 5.78 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 醜女 | 1 | 5.56 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| ライフル | 1 | 4.28 |
| 財物 | 1 | 5.71 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 一刻者 | 1 | 7.11 |
| 直接面接 | 1 | 7.05 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
Showing 1101 - 1200 of 20,412 words