Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提供 | 3 | 3.59 |
| 炭鉱 | 3 | 4.98 |
| 女中 | 3 | 4.42 |
| 痛手 | 3 | 4.41 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 無礼者 | 3 | 4.83 |
| 頼み事 | 3 | 4.63 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| 垣 | 3 | 4.94 |
| 七千 | 3 | 4.94 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| 名跡 | 3 | 6.14 |
| 番手 | 3 | 4.76 |
| 当たるも八卦当たらぬも八卦 | 3 | 6.59 |
| 事もあろうに | 3 | 5.00 |
| 防戦 | 3 | 4.79 |
| 出馬 | 3 | 5.31 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 減り | 3 | 4.20 |
| 麺麭 | 3 | 5.42 |
| 惚れ込む | 3 | 4.94 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| 面識 | 3 | 4.07 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 一介 | 3 | 4.27 |
| ギャフン | 3 | 5.38 |
| 外港 | 3 | 6.48 |
| 多忙 | 3 | 4.35 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 依托 | 3 | 4.68 |
| 齟齬 | 3 | 4.55 |
| １０ | 3 | 3.12 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| ませんでした | 3 | 4.28 |
| 蒸気機関 | 3 | 4.91 |
| テキパキ | 3 | 4.72 |
| 遠距離 | 3 | 3.69 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 碑文 | 3 | 5.05 |
| 疲れ果て | 3 | 4.70 |
| 小田原評定 | 3 | 6.37 |
| 頭を振る | 3 | 4.46 |
| 誓って | 3 | 4.19 |
| 簡略 | 3 | 5.37 |
| 最強 | 3 | 3.25 |
| 回転式拳銃 | 3 | 6.12 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| やんわり | 3 | 4.25 |
| 後添え | 3 | 5.78 |
| 貧民窟 | 3 | 5.13 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| 大鍋 | 3 | 4.82 |
| 願い出 | 3 | 4.94 |
| 元日 | 3 | 5.48 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 威厳 | 3 | 3.92 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| お成り | 3 | 5.19 |
| やり遂げる | 3 | 4.39 |
| 締結 | 3 | 4.60 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 半島 | 3 | 4.47 |
| ばや | 3 | 6.02 |
| 左岸 | 3 | 5.19 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 聞ける | 3 | 3.63 |
| 衣冠束帯 | 3 | 6.78 |
| 寸前 | 3 | 3.62 |
| 浜松 | 3 | 5.17 |
| 余剰 | 3 | 4.53 |
| 一騎当千 | 3 | 4.67 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 仕打ち | 3 | 4.35 |
| 逃走 | 3 | 3.94 |
| 縁続き | 3 | 5.58 |
| 絵図面 | 3 | 5.77 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 臼砲 | 3 | 5.68 |
| 体質 | 3 | 4.04 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 和らぐ | 3 | 4.32 |
| 鶏糞 | 3 | 5.96 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 腹芸 | 3 | 4.94 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 腹黒い | 3 | 4.76 |
| 代当主 | 3 | 6.30 |
| 賜う | 3 | 5.44 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 苦労をかける | 3 | 5.31 |
| に於ける | 3 | 4.53 |
| 穿る | 3 | 6.64 |
| 石垣 | 3 | 4.95 |
Showing 12101 - 12200 of 20,412 words