Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 坦々 | 2 | 5.03 |
| 制す | 2 | 3.93 |
| 味噌汁 | 2 | 4.30 |
| 窓口 | 2 | 4.19 |
| 孝行 | 2 | 5.23 |
| 豊臣秀吉 | 2 | 5.55 |
| 粗食 | 2 | 5.36 |
| 特産物 | 2 | 5.23 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 狒々 | 2 | 5.29 |
| 醸し出す | 2 | 4.13 |
| 煮込み | 2 | 4.33 |
| 屈指 | 2 | 4.45 |
| 柚子 | 2 | 5.00 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| 子宝 | 2 | 5.12 |
| 若気 | 2 | 4.38 |
| 新羅 | 1 | 4.89 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 差益 | 1 | 5.69 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 請 | 1 | 5.82 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 面従腹背 | 1 | 5.70 |
| 鳥居前町 | 1 | 7.59 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| 越境 | 1 | 5.10 |
| サブマシンガン | 1 | 5.39 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 命数 | 1 | 5.43 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 地蔵堂 | 1 | 6.85 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 砂糖黍 | 1 | 7.29 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| もう一寸 | 1 | 6.09 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 千両 | 1 | 5.57 |
| １０月 | 1 | 4.61 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 熱分解 | 1 | 6.94 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| アカペラ | 1 | 5.52 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 黒胡椒 | 1 | 5.70 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 大腸 | 1 | 5.64 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| えびす顔 | 1 | 6.45 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 支援者 | 1 | 5.19 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 募集要項 | 1 | 5.86 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
Showing 12201 - 12300 of 20,412 words