Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 職業軍人 | 1 | 5.44 |
| 政治権力 | 1 | 5.71 |
| 寶 | 1 | 6.36 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 部外 | 1 | 5.87 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 着座 | 1 | 5.72 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 甚平 | 1 | 5.45 |
| 骨粉 | 1 | 5.74 |
| 一朝 | 1 | 6.15 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 若年者 | 1 | 6.21 |
| 初年 | 1 | 6.10 |
| 底盤 | 1 | 6.89 |
| 家庭生活 | 1 | 6.24 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 掘っ立て | 1 | 7.59 |
| 敗血症 | 1 | 6.49 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 宋代 | 1 | 6.99 |
| 食中り | 1 | 6.25 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 鈍化 | 1 | 5.19 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 糊口を凌ぐ | 1 | 6.27 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 弘徽殿 | 1 | 6.89 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 譲り状 | 1 | 6.29 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| ４００ | 1 | 4.25 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| に依ると | 1 | 5.68 |
| 下の毛 | 1 | 6.04 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| ナツメグ | 1 | 5.82 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 手こぎボート | 1 | 7.19 |
| 行きなり | 1 | 6.49 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 灰汁を取る | 1 | 6.51 |
| せえへん | 1 | 5.43 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
Showing 12301 - 12400 of 20,412 words