Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 食中り | 1 | 6.25 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 御神酒 | 1 | 5.64 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 肉桂 | 1 | 5.99 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 截拳道 | 1 | 6.04 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 聯隊 | 1 | 4.89 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 入牢 | 1 | 6.48 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 死にものぐるい | 1 | 5.76 |
| 飯店 | 1 | 5.66 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 駐屯地 | 1 | 4.35 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| かみ砕く | 1 | 5.76 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 赤丸急上昇 | 1 | 6.81 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 中間報告 | 1 | 5.63 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 第一次世界大戦 | 1 | 5.40 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| ウインウイン | 1 | 6.59 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 身になる | 1 | 5.73 |
| 甘酒 | 1 | 5.00 |
| 普請場 | 1 | 6.85 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 仮泊 | 1 | 6.89 |
| はじき飛ばす | 1 | 5.23 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 懐が温かい | 1 | 6.27 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 黄柏 | 1 | 7.19 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 宝篋印塔 | 1 | 7.59 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
Showing 12301 - 12400 of 20,412 words