Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 出してくれる | 3 | 4.46 |
| 構想 | 3 | 4.42 |
| 何かあったの | 3 | 3.93 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 囚われる | 3 | 4.19 |
| 好条件 | 3 | 4.81 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| 女武者 | 3 | 5.90 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| 氷 | 3 | 2.98 |
| 独善的 | 3 | 5.28 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 鮭 | 3 | 4.75 |
| 不肖 | 3 | 4.83 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 報い | 3 | 4.30 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 植林 | 3 | 5.42 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 羅馬 | 3 | 6.13 |
| 跳ねっ返り | 3 | 5.51 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 外国 | 3 | 4.10 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 続 | 3 | 4.72 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 再婚 | 3 | 4.59 |
| 誑かす | 3 | 4.69 |
| 愛想 | 3 | 4.26 |
| 切っ掛け | 3 | 4.17 |
| 帝国 | 3 | 2.71 |
| 廻り | 3 | 4.97 |
| 見て見ぬ振り | 3 | 5.08 |
| 豊前 | 3 | 5.71 |
| おめでとう御座います | 3 | 6.17 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| 一矢 | 3 | 4.62 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 癌 | 3 | 5.30 |
| 廃する | 3 | 5.72 |
| 二割 | 3 | 4.43 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 浜 | 3 | 4.15 |
| 荒れる | 3 | 4.47 |
| 秘蔵 | 3 | 4.73 |
| 見逃す | 3 | 3.66 |
| 正三位 | 3 | 6.08 |
| 尋 | 3 | 4.10 |
| 軍法 | 3 | 5.75 |
| 気合 | 3 | 3.69 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 名乗り出る | 3 | 4.65 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| 雇い主 | 3 | 4.35 |
| 在り | 3 | 4.32 |
| 乱数 | 3 | 5.47 |
| 御言葉 | 3 | 4.94 |
| ギュッと | 3 | 4.25 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 懸け | 3 | 4.37 |
| 打ち | 3 | 3.63 |
| 他端 | 3 | 5.13 |
| 救い | 3 | 3.62 |
| 出方 | 3 | 4.39 |
| 刻む | 3 | 3.37 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 出仕 | 3 | 4.96 |
| 休息 | 3 | 3.89 |
| お祝い | 3 | 3.97 |
| 敗走 | 3 | 4.55 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 陸海軍 | 3 | 4.72 |
| 夜間 | 3 | 4.20 |
| 蒸気機関 | 3 | 4.91 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| 薬品 | 3 | 4.35 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| 竿 | 3 | 4.24 |
| 搾取 | 3 | 4.62 |
| 誓って | 3 | 4.19 |
| 左岸 | 3 | 5.19 |
| 茄子 | 3 | 4.92 |
| 行く末 | 3 | 4.25 |
| 掌握 | 3 | 4.06 |
| 鑑賞 | 3 | 4.50 |
| 嘲り | 3 | 4.74 |
| どんちゃん騒ぎ | 3 | 5.21 |
| 名跡 | 3 | 6.14 |
| 頭痛 | 3 | 4.01 |
| 信用出来る | 3 | 4.95 |
Showing 12401 - 12500 of 20,412 words