Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 言う所の | 1 | 5.05 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 烏賊焼き | 1 | 6.42 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 嫌や | 1 | 5.43 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 元徳 | 1 | 7.11 |
| 乾元 | 1 | 6.72 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 支持者 | 1 | 5.02 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 蔵米 | 1 | 6.45 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| ゴボウ | 1 | 4.86 |
| コークス | 1 | 5.31 |
| 鎮定 | 1 | 5.14 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| あっと言う間 | 1 | 5.75 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 迷惑至極 | 1 | 6.85 |
| 出来かねる | 1 | 5.50 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 巖 | 1 | 6.85 |
| 何がし | 1 | 5.69 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 原野商法 | 1 | 6.89 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 魚貝 | 1 | 6.48 |
| 蹴上げ | 1 | 6.48 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 気っ風 | 1 | 6.11 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 二十世紀 | 1 | 5.82 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 国保 | 1 | 7.11 |
| 貴ぶ | 1 | 5.58 |
| ササゲ | 1 | 6.23 |
Showing 12401 - 12500 of 20,412 words