Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 二重三重 | 1 | 5.40 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 油紙 | 1 | 5.47 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 対馬 | 1 | 6.05 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 生臭坊主 | 1 | 5.55 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 屋台骨 | 1 | 5.40 |
| 一世紀 | 1 | 5.65 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 義祖母 | 1 | 6.45 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 常寧殿 | 1 | 7.59 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 灌漑用水 | 1 | 6.42 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 諸点 | 1 | 7.05 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 留め置き | 1 | 6.16 |
| 什麼生 | 1 | 6.53 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 妹御 | 1 | 5.52 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 財政破綻 | 1 | 6.09 |
| 公債 | 1 | 5.98 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 鬼瓦 | 1 | 6.15 |
| 百圓 | 1 | 6.99 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| 皇親 | 1 | 6.75 |
Showing 12401 - 12500 of 20,412 words