Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半数 | 1 | 3.95 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 粗銅 | 1 | 6.81 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 水揚げ | 1 | 5.38 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 初登場 | 1 | 4.89 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 七味唐辛子 | 1 | 6.06 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| 生け贄 | 1 | 4.85 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 仁治 | 1 | 7.59 |
| 太平洋沿岸 | 1 | 7.29 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 露出狂 | 1 | 5.18 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 古言 | 1 | 6.55 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| ちらし寿司 | 1 | 6.01 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 国光 | 1 | 7.19 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 反間 | 1 | 6.64 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 葛籠 | 1 | 5.92 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 糟 | 1 | 5.19 |
| 黄銅 | 1 | 5.70 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
Showing 12901 - 13000 of 20,412 words