Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 居士 | 1 | 6.36 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 枢軸 | 1 | 6.30 |
| 御膳 | 1 | 5.55 |
| 柘榴石 | 1 | 6.10 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 堤防を築く | 1 | 6.81 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| たまり醤油 | 1 | 6.01 |
| 武士団 | 1 | 5.95 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 改訂版 | 1 | 5.60 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 耳掻き | 1 | 6.25 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 石窯 | 1 | 4.99 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 戊申 | 1 | 6.89 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 腐乱死体 | 1 | 5.70 |
| サガ | 1 | 4.77 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| サンドバック | 1 | 5.35 |
| 寝殿造 | 1 | 6.75 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 当該 | 1 | 5.05 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 予約済み | 1 | 5.76 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 高次 | 1 | 5.28 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 致仕 | 1 | 6.43 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 堅城 | 1 | 5.60 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 天覧 | 1 | 6.75 |
Showing 13001 - 13100 of 20,412 words