Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 物売り | 1 | 5.43 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 公儀 | 1 | 5.59 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 好き者 | 1 | 5.70 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 後添い | 1 | 6.01 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 飛鳥時代 | 1 | 6.53 |
| 宋代 | 1 | 6.99 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 官人 | 1 | 5.95 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 大時化 | 1 | 6.40 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| アシタバ | 1 | 6.85 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 板さん | 1 | 6.30 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 漢詩 | 1 | 6.37 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 金鉱脈 | 1 | 5.91 |
| 嘉禄 | 1 | 7.29 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 信仰の自由 | 1 | 6.18 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 宝永 | 1 | 6.81 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| マリアナ | 1 | 4.35 |
| 煮染める | 1 | 6.89 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 黒松 | 1 | 5.96 |
| 流れを汲む | 1 | 5.57 |
| 勘合 | 1 | 6.14 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| 新羅 | 1 | 4.89 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
Showing 13101 - 13200 of 20,412 words