Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| 段々畑 | 1 | 5.53 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 一両 | 1 | 5.21 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 贈答品 | 1 | 5.50 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 副将 | 1 | 4.81 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 守り立てる | 1 | 6.64 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 徴発 | 1 | 5.18 |
| 手習い | 1 | 5.50 |
| 村落 | 1 | 4.66 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 囓る | 1 | 5.67 |
| 胡荽 | 1 | 6.85 |
| 強訴 | 1 | 6.45 |
| 海兵 | 1 | 5.23 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 開山 | 1 | 7.11 |
| 桂林 | 1 | 7.59 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 先々月 | 1 | 5.80 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 伯父御 | 1 | 6.14 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 注意をひく | 1 | 6.20 |
| 原野商法 | 1 | 6.89 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 擬す | 1 | 5.95 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 嶋田 | 1 | 5.78 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 物売り | 1 | 5.43 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 氷温 | 1 | 6.72 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 衛生管理 | 1 | 5.47 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
Showing 13301 - 13400 of 20,412 words