Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 粗探し | 1 | 5.82 |
| 空母 | 1 | 4.32 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 鰺 | 1 | 6.21 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 周長 | 1 | 6.69 |
| 進入路 | 1 | 5.88 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| ヒューム管 | 1 | 7.59 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 児戯 | 1 | 4.99 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 鉄瓶 | 1 | 5.88 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 繁い | 1 | 7.29 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 本願寺派 | 1 | 6.85 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 楽観論 | 1 | 5.74 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| 黒胡麻 | 1 | 7.11 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| ゴムパッキン | 1 | 7.29 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 長徳 | 1 | 7.59 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 暈ける | 1 | 7.59 |
| 歩合 | 1 | 6.01 |
| アラメ | 1 | 7.11 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| もぎり | 1 | 6.26 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 穀倉 | 1 | 6.18 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| ナツメグ | 1 | 5.82 |
| 天罰が下る | 1 | 5.91 |
| 利益供与 | 1 | 5.89 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 金澤 | 1 | 7.59 |
| 積み金 | 1 | 7.59 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| ロケットランチャー | 1 | 5.31 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 栄養剤 | 1 | 5.20 |
| わが心 | 1 | 6.78 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| 萬 | 1 | 5.30 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 相論 | 1 | 6.89 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 町工場 | 1 | 5.65 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 天主 | 1 | 5.35 |
| 地形図 | 1 | 5.44 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 令和 | 1 | 5.35 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
Showing 13301 - 13400 of 20,412 words