Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然に非ず | 1 | 6.07 |
| バーター | 1 | 6.07 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 守護大名 | 1 | 6.32 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| 西方浄土 | 1 | 7.59 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| ぼやっと | 1 | 5.64 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 低率 | 1 | 7.29 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 偽本 | 1 | 7.59 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| ナース服 | 1 | 5.48 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 後室 | 1 | 7.05 |
| 裏書き | 1 | 6.17 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 委細承知 | 1 | 5.57 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 吝かでない | 1 | 6.04 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 時を超えて | 1 | 5.67 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 腰刀 | 1 | 7.05 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 婁 | 1 | 7.29 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 医薬 | 1 | 6.11 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 七味 | 1 | 5.45 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 奉戴 | 1 | 6.18 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 律令時代 | 1 | 7.59 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 手投弾 | 1 | 7.29 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 横隊 | 1 | 5.51 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
Showing 13401 - 13500 of 20,412 words