Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| メタノール | 1 | 6.06 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 八戒 | 1 | 5.82 |
| 時ならぬ | 1 | 5.57 |
| 何某 | 1 | 5.24 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 水中り | 1 | 6.99 |
| 朝稽古 | 1 | 5.52 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 寧波 | 1 | 5.45 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| エンドウ | 1 | 5.78 |
| 麦畑 | 1 | 4.97 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 囲炉裏端 | 1 | 5.90 |
| 大腸 | 1 | 5.64 |
| 義絶 | 1 | 7.11 |
| 相論 | 1 | 6.89 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 直様 | 1 | 6.02 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 赤子の手を捻る | 1 | 5.47 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 茶道具 | 1 | 5.81 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 常寧殿 | 1 | 7.59 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 的場 | 1 | 5.42 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| 窮まる | 1 | 5.62 |
| 尚武 | 1 | 5.38 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 大伽藍 | 1 | 6.36 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 雲丹 | 1 | 6.10 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 徳川幕府 | 1 | 5.92 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 新知 | 1 | 7.42 |
| 鉾先 | 1 | 6.81 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
Showing 13601 - 13700 of 20,412 words