Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 峡 | 1 | 6.29 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 下司 | 1 | 6.39 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 田舎もの | 1 | 6.43 |
| 蓬 | 1 | 5.41 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 下の毛 | 1 | 6.04 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 猫を被る | 1 | 5.83 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 般若湯 | 1 | 6.89 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 口吸い | 1 | 6.81 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 職業軍人 | 1 | 5.44 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 氏人 | 1 | 7.59 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| あんじょう | 1 | 6.32 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 年寄衆 | 1 | 6.94 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 國元 | 1 | 7.29 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 風害 | 1 | 6.45 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 不正規戦 | 1 | 5.76 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 天然痘 | 1 | 5.66 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
Showing 13701 - 13800 of 20,412 words