Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 策略 | 1 | 4.41 |
| イリュージョン | 1 | 5.43 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 部将 | 1 | 6.10 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 一時金 | 1 | 5.80 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| アルプス | 1 | 5.67 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 航続距離 | 1 | 5.24 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 縁は異なもの | 1 | 7.11 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| ユリ根 | 1 | 6.25 |
| ジャーキー | 1 | 5.05 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 貴社 | 1 | 6.32 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 行きなり | 1 | 6.49 |
| 一本気 | 1 | 5.63 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 論戦 | 1 | 5.50 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 実寸 | 1 | 6.51 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 外戚 | 1 | 5.30 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 奥歯に物が挟まる | 1 | 7.59 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 一兵 | 1 | 5.12 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 蹴上げ | 1 | 6.48 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 一徹者 | 1 | 7.29 |
| 飽かぬ | 1 | 6.29 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 櫂 | 1 | 5.01 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 首都高 | 1 | 6.20 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 治具 | 1 | 6.01 |
Showing 14001 - 14100 of 20,412 words