Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| ラクロス | 1 | 5.92 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 猪口才 | 1 | 5.82 |
| 新政 | 1 | 6.99 |
| 南宋 | 1 | 6.14 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 渡し場 | 1 | 5.48 |
| 向こう持ち | 1 | 6.14 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 大日本帝国陸軍 | 1 | 6.42 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 産気 | 1 | 5.91 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 阿弗利加 | 1 | 6.99 |
| 峠越え | 1 | 5.97 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 進水 | 1 | 5.79 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| Δ | 1 | 4.72 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 永代供養 | 1 | 7.59 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 灌漑用水 | 1 | 6.42 |
| 良い所取り | 1 | 6.48 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 聞き苦しい | 1 | 5.62 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 宋代 | 1 | 6.99 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| さく | 1 | 5.07 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 大文字 | 1 | 5.75 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 露座 | 1 | 7.59 |
| 女運 | 1 | 5.88 |
| 磯浜 | 1 | 6.89 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 杏酒 | 1 | 7.59 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 手空き | 1 | 5.62 |
| 入浜 | 1 | 6.69 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
Showing 14401 - 14500 of 20,412 words