Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 不正規戦 | 1 | 5.76 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 手をこまねく | 1 | 6.21 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 奪回 | 1 | 5.53 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 加熱殺菌 | 1 | 6.48 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 永代供養 | 1 | 7.59 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 腹巻き | 1 | 6.02 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 八反 | 1 | 6.07 |
| 焼きハマグリ | 1 | 6.99 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 米つき | 1 | 7.42 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 弓馬 | 1 | 6.19 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 是ほど | 1 | 7.29 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| だま | 1 | 5.27 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 石にかじりついても | 1 | 6.94 |
| 諜報網 | 1 | 5.44 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 半価 | 1 | 6.53 |
| 右岸 | 1 | 6.64 |
| 打ち壊し | 1 | 5.60 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| ちらし寿司 | 1 | 6.01 |
| どら息子 | 1 | 5.49 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| かっ切る | 1 | 6.09 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 東上 | 1 | 6.89 |
| シーッ | 1 | 5.43 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 次回予告 | 1 | 4.69 |
| 事由 | 1 | 5.57 |
| 除する | 1 | 7.59 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 漢詩 | 1 | 6.37 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 健康食品 | 1 | 5.93 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
Showing 14601 - 14700 of 20,412 words