Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イェニチェリ | 1 | 7.29 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 淺知恵 | 1 | 7.59 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 的場 | 1 | 5.42 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 飯綱 | 1 | 6.04 |
| 御三 | 1 | 6.51 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 中隊長 | 1 | 4.30 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 皇弟 | 1 | 5.32 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 岡山 | 1 | 5.82 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| ローマ数字 | 1 | 6.20 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 永年間 | 1 | 7.29 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 寺男 | 1 | 6.61 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| マチ | 1 | 5.60 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 縁起でも無い | 1 | 6.30 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 梅雨時 | 1 | 6.21 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 有りうる | 1 | 5.80 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 埴生 | 1 | 6.51 |
| 巳の刻 | 1 | 6.64 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 指呼 | 1 | 6.51 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 千人力 | 1 | 5.97 |
| 國中 | 1 | 6.94 |
| 夫君 | 1 | 5.37 |
| 枯山水 | 1 | 6.01 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
Showing 14701 - 14800 of 20,412 words