Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 少尉 | 1 | 4.44 |
| 侍大将 | 1 | 5.66 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 日新 | 1 | 6.46 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 大國 | 1 | 7.42 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 郞 | 1 | 6.99 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 親父ギャグ | 1 | 5.91 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 素知らぬ振り | 1 | 5.92 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 気分がよい | 1 | 6.72 |
| 泡立て器 | 1 | 5.55 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 縦走 | 1 | 6.72 |
| 端午節 | 1 | 7.59 |
| 天覧 | 1 | 6.75 |
| 産する | 1 | 5.91 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 公僕 | 1 | 5.86 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 喉越しの良い | 1 | 7.29 |
| 是ほど | 1 | 7.29 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| ブービートラップ | 1 | 5.74 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| お咎め無し | 1 | 5.84 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 絡繰り | 1 | 5.35 |
| 副長官 | 1 | 5.76 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| チタン合金 | 1 | 5.98 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 春秋 | 1 | 5.61 |
| 調子がよい | 1 | 6.75 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
Showing 14801 - 14900 of 20,412 words