Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労る | 1 | 4.93 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 雲台 | 1 | 7.59 |
| シルクロード | 1 | 4.97 |
| 区割り | 1 | 6.23 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 阿弗利加 | 1 | 6.99 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 国光 | 1 | 7.19 |
| お陰様をもちまして | 1 | 6.89 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| モリブデン | 1 | 5.95 |
| 周長 | 1 | 6.69 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| 御召し替え | 1 | 6.99 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 水害防備林 | 1 | 7.59 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 衣料 | 1 | 5.77 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| ドンヨリ | 1 | 6.45 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| そつが無い | 1 | 6.89 |
| 安全帽 | 1 | 7.29 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| オマージュ | 1 | 5.81 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 鉄刀 | 1 | 6.99 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| ほんま物 | 1 | 7.59 |
| 地元民 | 1 | 5.22 |
| 打ち上げ花火 | 1 | 5.54 |
| 酒肴 | 1 | 4.90 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 護摩 | 1 | 6.23 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 暈ける | 1 | 7.59 |
| 鏖殺 | 1 | 5.44 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 茶碗蒸し | 1 | 5.33 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 仏法 | 1 | 6.09 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 栗饅頭 | 1 | 6.81 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 高砂 | 1 | 6.36 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 真鶴 | 1 | 6.25 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
Showing 1401 - 1500 of 20,412 words