Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 津々浦々 | 1 | 6.07 |
| 次回予告 | 1 | 4.69 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 桂林 | 1 | 7.59 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 土木作業 | 1 | 5.16 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 徳川幕府 | 1 | 5.92 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| 身になる | 1 | 5.73 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 烏賊 | 1 | 4.97 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 内憂 | 1 | 5.65 |
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 嫌みたらしい | 1 | 6.99 |
| 統治権 | 1 | 5.59 |
| 苦役 | 1 | 5.39 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 伝奏 | 1 | 6.72 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| 入浜 | 1 | 6.69 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 舞人 | 1 | 6.36 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 屋台骨 | 1 | 5.40 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 自虐ネタ | 1 | 5.84 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 鳥居前町 | 1 | 7.59 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 肩衝 | 1 | 6.64 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 内府 | 1 | 5.49 |
| 泰山 | 1 | 5.38 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 箋 | 1 | 6.57 |
| ドタバタ喜劇 | 1 | 7.05 |
| 藤壺 | 1 | 6.42 |
| 軟らか | 1 | 5.93 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 飯椀 | 1 | 7.11 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 木戸 | 1 | 5.11 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
Showing 1401 - 1500 of 20,412 words