Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 消毒剤 | 1 | 6.99 |
| 合鴨 | 1 | 6.26 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| 渡船 | 1 | 5.34 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 掘っ立て | 1 | 7.59 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 宿下がり | 1 | 6.12 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 何処かしら | 1 | 5.75 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 種まき | 1 | 5.40 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 航洋船 | 1 | 7.59 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 公式行事 | 1 | 5.42 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 白土 | 1 | 6.51 |
| 極楽浄土 | 1 | 5.82 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 治承 | 1 | 7.29 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 栗饅頭 | 1 | 6.81 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 露座 | 1 | 7.59 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 落とし所 | 1 | 5.05 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| ＴＶ | 1 | 5.13 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 腹ばい | 1 | 5.35 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| ジュール | 1 | 4.31 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 噎ぶ | 1 | 6.59 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 公僕 | 1 | 5.86 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 舞人 | 1 | 6.36 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 儒学 | 1 | 6.59 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
Showing 1401 - 1500 of 20,412 words