Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 空手形 | 1 | 5.74 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 貢租 | 1 | 7.11 |
| 死に急ぐ | 1 | 5.83 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 鈍化 | 1 | 5.19 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 四〇〇〇 | 1 | 5.52 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| すっぱ | 1 | 5.80 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 栄養剤 | 1 | 5.20 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 馬櫛 | 1 | 7.29 |
| 物的 | 1 | 5.51 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 私感 | 1 | 6.81 |
| 矢鱈 | 1 | 5.47 |
| クミン | 1 | 4.83 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 気が向かない | 1 | 6.09 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| ラクロス | 1 | 5.92 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 拍車がかかる | 1 | 5.75 |
| 壊死 | 1 | 5.26 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 宝篋印塔 | 1 | 7.59 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 驚くなかれ | 1 | 6.02 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| カリ肥料 | 1 | 7.29 |
| あんじょう | 1 | 6.32 |
| 手品師 | 1 | 5.62 |
| 公文 | 1 | 6.03 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 宣命 | 1 | 7.29 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 丸損 | 1 | 5.98 |
| ターレット | 1 | 6.42 |
| 大胆不敵 | 1 | 5.40 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 自力救済 | 1 | 6.09 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 甲府 | 1 | 5.54 |
Showing 14901 - 15000 of 20,412 words