Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蜂蜜 | 5 | 4.10 |
| 迎合 | 5 | 5.11 |
| 諱 | 5 | 5.70 |
| 在来 | 5 | 6.14 |
| 肝心 | 5 | 3.74 |
| 務め | 5 | 3.69 |
| 偵察 | 5 | 3.68 |
| 在 | 5 | 3.53 |
| 至近 | 5 | 4.73 |
| 猶予 | 5 | 4.18 |
| 苦しい | 5 | 3.37 |
| 商船 | 5 | 4.19 |
| 以って | 5 | 3.74 |
| 無惨 | 5 | 4.62 |
| 栄える | 5 | 4.70 |
| 合金 | 5 | 4.43 |
| お楽しみ | 5 | 3.89 |
| 太股 | 5 | 4.83 |
| 木地師 | 5 | 5.92 |
| 五月蠅 | 5 | 5.12 |
| 私利私欲 | 5 | 5.02 |
| 調査 | 5 | 3.19 |
| 忠告 | 5 | 3.72 |
| 三国 | 5 | 4.53 |
| 煎茶 | 5 | 5.57 |
| 海軍 | 5 | 3.88 |
| 欲 | 5 | 3.67 |
| 寸止め | 5 | 4.87 |
| 笑い声 | 5 | 3.54 |
| 胡散臭い | 5 | 4.11 |
| 舵 | 5 | 4.62 |
| 為される | 5 | 4.48 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| 迷い | 5 | 3.59 |
| 退屈 | 5 | 3.79 |
| 聞きしに勝る | 5 | 5.61 |
| 出迎える | 5 | 4.00 |
| 明応 | 5 | 6.81 |
| 取り上げ | 5 | 4.11 |
| 小物 | 5 | 4.09 |
| いじらしい | 5 | 4.93 |
| 人員 | 5 | 3.65 |
| 奥座敷 | 5 | 6.13 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| 順番に | 5 | 3.98 |
| 食料 | 5 | 3.36 |
| 赴く | 5 | 3.65 |
| 瑞 | 5 | 4.14 |
| 振りをする | 5 | 4.61 |
| 悲しむ | 5 | 3.90 |
| 謹んで | 5 | 4.67 |
| 大儀 | 5 | 4.94 |
| 遺児 | 5 | 5.39 |
| 丸投げ | 5 | 4.24 |
| 北面 | 5 | 5.88 |
| げ | 5 | 3.36 |
| 酷く | 5 | 3.32 |
| 傲慢 | 5 | 3.88 |
| 繰り返し | 5 | 3.34 |
| 手元 | 5 | 3.50 |
| 城郭 | 5 | 4.92 |
| ですら | 5 | 3.29 |
| 難所 | 5 | 4.90 |
| 中年 | 5 | 3.85 |
| 鰻 | 5 | 4.32 |
| 加増 | 5 | 5.12 |
| 主な | 5 | 3.97 |
| 何用 | 5 | 4.84 |
| 屑 | 5 | 4.22 |
| 悪辣 | 5 | 4.45 |
| 翌朝 | 5 | 3.92 |
| 古今和歌集 | 5 | 6.57 |
| 一歳 | 5 | 4.56 |
| 整える | 5 | 3.55 |
| 長き | 5 | 4.35 |
| 歴代 | 5 | 4.13 |
| 平等 | 5 | 4.12 |
| 幼児 | 5 | 4.13 |
| 足音 | 5 | 3.51 |
| 晒す | 5 | 3.59 |
| 滞る | 5 | 4.49 |
| 資源 | 5 | 4.01 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| 急死 | 5 | 5.16 |
| 歌人 | 5 | 5.06 |
| 未完成 | 5 | 4.57 |
| 野盗 | 5 | 4.11 |
| 城中 | 5 | 5.16 |
| 貸す | 5 | 3.91 |
| 一服 | 5 | 4.60 |
| 装填 | 5 | 4.30 |
| 連れ去る | 5 | 4.18 |
| いいか | 5 | 3.15 |
| 宮司 | 5 | 5.25 |
| やれやれ | 5 | 3.70 |
| 石炭 | 5 | 4.79 |
| 和解 | 5 | 4.24 |
| 第六 | 5 | 4.18 |
| 高殿 | 5 | 6.31 |
| 納め | 5 | 4.21 |
Showing 15001 - 15100 of 20,412 words