Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 規律 | 5 | 4.50 |
| 退去 | 5 | 4.74 |
| 格 | 5 | 3.79 |
| 据える | 5 | 4.01 |
| 処分 | 5 | 3.72 |
| コーヒー | 5 | 3.71 |
| 重ね重ね | 5 | 5.03 |
| あんなに | 5 | 3.52 |
| 名指し | 5 | 4.62 |
| 不敵 | 5 | 3.91 |
| 忠誠 | 5 | 3.94 |
| 前後 | 5 | 3.65 |
| 全國 | 5 | 6.89 |
| 気丈 | 5 | 4.44 |
| 整え | 5 | 3.41 |
| 備え | 5 | 3.71 |
| 幾つか | 5 | 3.13 |
| 送り出す | 5 | 4.06 |
| 在 | 5 | 3.53 |
| 細め | 5 | 3.57 |
| 限る | 5 | 3.29 |
| 伺う | 5 | 3.58 |
| 奥座敷 | 5 | 6.13 |
| 青息吐息 | 5 | 5.92 |
| 行かん | 5 | 5.10 |
| 早う | 5 | 4.72 |
| 作 | 5 | 4.04 |
| 存じ | 5 | 4.47 |
| 練習 | 5 | 3.24 |
| しょっちゅう | 5 | 4.36 |
| 試食 | 5 | 4.08 |
| ある程度まで | 5 | 4.88 |
| 装填 | 5 | 4.30 |
| 比 | 5 | 3.96 |
| せんと | 5 | 4.48 |
| お積もり | 5 | 4.17 |
| どんだけ | 5 | 3.90 |
| やって見る | 5 | 4.07 |
| 深 | 5 | 3.89 |
| 追いつく | 5 | 3.55 |
| 廃嫡 | 5 | 4.59 |
| 塞ぐ | 5 | 3.51 |
| トン | 5 | 3.95 |
| 待ち | 5 | 3.69 |
| 半ば | 5 | 3.39 |
| 手放す | 5 | 3.83 |
| 胡散臭い | 5 | 4.11 |
| お返し | 5 | 4.00 |
| 至る | 5 | 3.38 |
| 生き残る | 5 | 3.53 |
| 神事 | 5 | 4.66 |
| 科 | 5 | 3.77 |
| 煎茶 | 5 | 5.57 |
| 飲みっぷり | 5 | 5.26 |
| 戴き | 5 | 3.44 |
| 葭 | 5 | 6.69 |
| 今ひとつ | 5 | 4.52 |
| 五色 | 5 | 4.98 |
| 改良型 | 5 | 5.22 |
| 白墨 | 5 | 5.95 |
| 懐かし | 5 | 4.11 |
| 格別 | 5 | 4.50 |
| 税制 | 5 | 5.38 |
| 乙女 | 5 | 3.56 |
| 堪らない | 5 | 3.91 |
| ても良い | 5 | 2.90 |
| 発火 | 5 | 4.69 |
| 角 | 5 | 3.15 |
| 正解 | 5 | 3.47 |
| 責める | 5 | 3.82 |
| 檜 | 5 | 5.58 |
| 出迎える | 5 | 4.00 |
| それどころか | 5 | 3.58 |
| 後ろ盾 | 5 | 4.11 |
| 木地師 | 5 | 5.92 |
| 刺し | 5 | 3.79 |
| これより | 6 | 3.96 |
| 打ち解ける | 6 | 4.33 |
| 二十一日 | 6 | 5.46 |
| 酔っぱらう | 6 | 4.71 |
| 良さ | 6 | 3.84 |
| 衆道 | 6 | 5.39 |
| 白湯 | 6 | 5.06 |
| 図る | 6 | 3.73 |
| 契約 | 6 | 3.12 |
| 助け船 | 6 | 4.79 |
| 一別以来 | 6 | 6.15 |
| 全部 | 6 | 2.88 |
| ヒマシ油 | 6 | 6.72 |
| 第五 | 6 | 3.84 |
| 魂 | 6 | 3.01 |
| 折る | 6 | 3.64 |
| 惜しむ | 6 | 3.95 |
| 誇り | 6 | 3.63 |
| 清涼殿 | 6 | 6.05 |
| どうして | 6 | 2.71 |
| 死亡 | 6 | 3.75 |
| 捨て子 | 6 | 5.21 |
| 訳にはいかない | 6 | 3.88 |
| 段違い | 6 | 4.36 |
Showing 15101 - 15200 of 20,412 words