Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 勃興 | 1 | 5.63 |
| 崖崩れ | 1 | 5.33 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 笠懸 | 1 | 6.27 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 松原 | 1 | 5.84 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 母子共 | 1 | 5.40 |
| 贈答品 | 1 | 5.50 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 引っ繰り返る | 1 | 5.68 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 関東大震災 | 1 | 5.88 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 皇紀 | 1 | 6.26 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 反間 | 1 | 6.64 |
| 御酒 | 1 | 5.43 |
| 帆布 | 1 | 5.15 |
| 為す術もない | 1 | 5.76 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 一時金 | 1 | 5.80 |
| 命数 | 1 | 5.43 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 貨幣制度 | 1 | 5.91 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 棲 | 1 | 4.99 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 篝火 | 1 | 4.50 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| 風台風 | 1 | 7.59 |
| 百穴 | 1 | 7.19 |
| 大まじめ | 1 | 5.77 |
| 逍遥 | 1 | 6.10 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 山歩き | 1 | 5.54 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 宿下がり | 1 | 6.12 |
Showing 15201 - 15300 of 20,412 words