Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金澤 | 1 | 7.59 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 歳の市 | 1 | 7.42 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| 阿弗利加 | 1 | 6.99 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 耶蘇 | 1 | 7.29 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 甚平 | 1 | 5.45 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| エンターティナー | 1 | 6.81 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 拝賀 | 1 | 6.94 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 背負子 | 1 | 4.74 |
| 宝永 | 1 | 6.81 |
| 種無し | 1 | 5.98 |
| 腹巻き | 1 | 6.02 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 歩合 | 1 | 6.01 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 読み耽る | 1 | 5.48 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 新政 | 1 | 6.99 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 戒名 | 1 | 6.08 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 石窯 | 1 | 4.99 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 練炭 | 1 | 5.87 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| ざんばら髪 | 1 | 5.83 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 勃興 | 1 | 5.63 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 注意をひく | 1 | 6.20 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 行政手腕 | 1 | 6.69 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 安山岩 | 1 | 6.20 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 糒 | 1 | 6.48 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 芹 | 1 | 4.51 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 狙撃銃 | 1 | 4.77 |
| 部将 | 1 | 6.10 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 六十代 | 1 | 5.56 |
Showing 15501 - 15600 of 20,412 words