Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 交通アクセス | 1 | 6.99 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 純銅 | 1 | 6.69 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 口吸い | 1 | 6.81 |
| 内輪もめ | 1 | 5.53 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| 重慶 | 1 | 6.99 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| 阿仙薬 | 1 | 7.59 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 滝口 | 1 | 6.40 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 廃船 | 1 | 5.85 |
| 宝篋印塔 | 1 | 7.59 |
| ボンビー | 1 | 6.89 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| 何かに付け | 1 | 7.11 |
| 艦名 | 1 | 5.93 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 候補生 | 1 | 4.17 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 抗議文 | 1 | 5.82 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| びゅーん | 1 | 5.99 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| アルコール燃料 | 1 | 6.99 |
| 噎ぶ | 1 | 6.59 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| トラス橋 | 1 | 7.59 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 軟材 | 1 | 7.59 |
| 高砂 | 1 | 6.36 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 國中 | 1 | 6.94 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 埃及 | 1 | 7.05 |
| 粉炭 | 1 | 7.11 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 装薬 | 1 | 5.78 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
Showing 15701 - 15800 of 20,412 words